הפַּךְ: מפח אשפה לכלי קודש

כשהיוונים טימאו את המקדש, החשמונאים חיפשו שמן שעדיין כשר לשימוש. מה שמצאו היה צלוחית קטנה אחת.

וּמָצְאוּ פַּךְ אֶחָד שֶׁל שֶׁמֶן שֶׁהָיָה מוּנָּח בְּחוֹתָמוֹ שֶׁל כֹּהֵן גָּדוֹל.

לא מצאו אלא פך אחד של שמן שהיה מונח בחותמו של כהן גדול. שבת כ״א ע״ב

הכמות היא החלק המפורסם. החותם והמיקום הם החלקים המעניינים. הצלוחית ההיא ישבה בתוך אזור הטומאה, מוזנחת, מוקפת בכל מה שנהרס, נושאת את הדבר היחיד בבניין שאי אפשר היה להרוס. בכל קנה מידה סביר היא הייתה פסולת. הם הדליקו אותה, והיא דלקה שמונה לילות.

המילה עדיין בשימוש, ופירושה פח

בעברית מודרנית פַּח הוא פח, ופַּח אַשְׁפָּה הוא פח אשפה. הצלוחית של התורה היא פַּךְ, אות אחת שונה בסוף, ושתיהן נשמעות זהות בפה.

קליפת ביצה הולכת לפח. מוציאים אותה, שוטפים, ממלאים בשמן ומדליקים לשבת. הרצף הזה הוא מה שחנוכה כבר עשתה: הכלי הטהור שחולץ מערימת הפסולת והודלק.

הצלוחית נמצאת בתוך הפועל של ההיפוך

פַּךְ יושב בתוך הָפַךְ, להפוך, להטות, להפיל. זה הפועל שיונה נושא אל העיר: נִינְוֵה נֶהְפָּכֶת (יונה ג׳:ד׳), מילה שפירושה נהרסה ופירושה נעשתה אחרת, וכל הספר נסוב על איזו מהן.

ההומופון נושא את אותה תנועה. פַּח הוא גם מלכודת, והתהילים שובר אחת.

הַפַּח נִשְׁבָּר וַאֲנַחְנוּ נִמְלָטְנוּ

הַפַּח נִשְׁבָּר וַאֲנַחְנוּ נִמְלָטְנוּ. תהילים קכ״ד:ז׳

הכלי נשבר ומה שנלכד בפנים משתחרר. האשפה הופכת לכלי. המלכודת הופכת לבריחה. קליפת ביצה בפח המטבח היא פך השמן של הבית ההוא: הכלי הלא מטמא היחיד באזור המטמא, ממתין למי שיודע מה הוא.

אפילו האויב הוא כלי שלא הופכו

מלך עמלק היה אֲגָג, אגג, שבלשון אחרת נשמע כמו ביצה. הגמרא מספרת שצאצאי המן, מקו אגג עצמו, למדו תורה בבני ברק (גיטין נ״ז ע״ב; סנהדרין צ״ו ע״ב).

הביצה הרעה בקעה תלמידי חכמים. האויב אינו ההפך של הכלי. האויב הוא כלי שעדיין לא הפכו אותו.

אם רוצים את הבדיחה על השולחן, השתמשו בשמן אגס. האגס הוא אַגָּס, אות אחת מאֲגָג, ובאנגלית נשמע eggs. לא נצטווה בשום מקום ולא נחוץ לשום דבר: טיפת אגס בקליפת הביצה היא eggs בתוך הביצה, שם האויב מומתק ונשרף לאור. זו תנועת פורים, וְנַהֲפוֹךְ הוּא (אסתר ט׳:א׳), ההיפוך הגדול, אותו הפך ששמו של הפך נקרא על שמו.

מותר להיכנס לחלק של חכמה בצחוק.

מהו המנהג בפועל

שליפה. מציאת הפך בפח, הקדוש בתוך המושלך, והדלקתו. שום דבר בו אינו דורש דבר נדיר.

הטיעון עובר דרך קול תהום, חינם לקריאה באנגלית ובעברית. השמנים נמצאים כאן.

להמשיך לקרוא

• בקע   פועל אחד בוקע את הים וסודק את הביצה
• שאלת שלמה, שנענתה בקליפת ביצה   איך כלי סופי מחזיק את מה שהשמים אינם יכולים
• הדלקת חנוכה בשמן   למה השולחן ערוך קורא לשמן זית המובחר

המפה מראה איך הכול מתחבר.